España

España no es un solo país, y ahí está toda la gracia

Noventa y seis millones ochocientos mil personas visitaron España en 2025. Son más visitantes extranjeros que ciudadanos tiene el propio país, llegados en un solo año, y supone un récord: un 3,2 % más que en 2024, con un gasto que creció aún más, hasta los 134.700 millones de euros, según el Instituto Nacional de Estadística (INE). El turismo ya representa el 12,6 % del PIB español.

Leer en: English (original) · Deutsch · Français

Esta cifra debería cambiar algo concreto de tu viaje. Tres comunidades absorbieron la mayor parte: primero Cataluña, después Baleares y luego Canarias. Eso significa que la versión de España que más gente reserva —Barcelona en agosto, un resort en Mallorca, la Costa del Sol— es la parte del país más saturada y, en 2026, también la que se está encareciendo a propósito. El resto de España, esas cuatro quintas partes por las que nadie hace cola, vive un año completamente distinto.

Esta guía parte de esa diferencia. Cubre la España más famosa como se merece, porque la Alhambra y el Prado están a la altura de su fama. Pero dedica igual de tiempo a la España que recompensa más una segunda visita que la primera: la costa vasca, la Rioja Alavesa, Asturias, Extremadura, Galicia. Diecisiete comunidades autónomas, cuatro lenguas oficiales y diferencias entre ellas mayores de lo que espera la mayoría de viajeros: cambia la comida, cambia el horario laboral y, en el norte, llueve.

La pregunta de 2026: dónde están las multitudes y dónde no

Barcelona ha dejado de competir por visitantes y ha empezado a ponerles precio. La ciudad subió en abril de 2026 su tasa turística general hasta situarse entre las más altas de Europa, y el ayuntamiento ha aprobado reducir de siete a cinco las terminales de cruceros del muelle Adossat antes de 2030, lo que bajará la capacidad simultánea de pasajeros de unos 37.000 a unos 31.000. Una propuesta adicional, todavía no aprobada, elevaría la tasa a los pasajeros de cruceros que paren menos de doce horas, de 11 a 30 € por persona.

Léelo como una señal y no como un insulto. Barcelona no se está cerrando; está seleccionando. El viajero que se queda cuatro noches, come en la ciudad y contrata un guía es justo a quien la medida quiere retener. El que llega a las nueve, fotografía la Sagrada Família desde fuera y vuelve a embarcar a las cinco es el que queda fuera. Si alguna vez ibas a visitar Barcelona como se debe, 2026 es el año en que empieza a compensar.

Y si Barcelona no es tu prioridad, la cuenta es aún más sencilla. Cataluña, las Baleares y las Canarias concentran la mayor parte de los 96,8 millones. Asturias, Extremadura, Aragón, La Rioja, Navarra y el interior de Galicia reciben casi nada. No son premios de consolación. Extremadura tiene tres localidades inscritas en la UNESCO y el mejor jamón ibérico de bellota del mundo. Asturias tiene una costa de acantilados verdes, una cordillera en la que puedes estar una hora después de aterrizar y, en 2026, una cocina con tres estrellas Michelin. Oirás hablar español a los españoles, algo que en pleno verano en la Costa del Sol muchas veces no ocurre.

Las ciudades, y lo que realmente ofrece cada una

Madrid es la ciudad que la gente subestima hasta que acaba mudándose allí. No tiene playa ni catedral que merezca el desvío, y aun así es la mejor ciudad de España para comer, caminar y contemplar pintura. El Prado es el argumento definitivo: Las Meninas de Velázquez, las pinturas negras de Goya y una sala de El Bosco que deja a cualquiera sin palabras.

Dedícale una mañana entera y luego camina hasta La Latina para comer de pie. Madrid es además el único lugar del país con una auténtica vida nocturna: la ciudad no se detiene nunca, lo cual resulta encantador a los 28 años y un auténtico problema logístico a los 58. Planifícate en consecuencia, de un modo u otro.

Barcelona vive su año más decisivo. Gaudí murió en 1926; un siglo después, la Torre central de Jesucristo de la Sagrada Familia quedó completada estructuralmente en febrero de 2026, con algo más de 172 metros, y fue bendecida en junio. Desde octubre de 2025, cuando superó a la catedral de Ulm, en Alemania, es la iglesia más alta del mundo.

Un detalle que conviene recordar: Gaudí fijó deliberadamente la altura por debajo de Montjuïc, la colina que se alza tras la ciudad con 177,7 metros, bajo el principio de que nada construido por una persona debía elevarse más que algo creado por Dios. Las obras interiores se prolongarán hasta 2027-28, así que estarás visitando una obra en curso: un edificio de 144 años que por fin se vislumbra terminado.

Sevilla es la ciudad para visitar en marzo y evitar en julio, cuando los 40 °C son lo normal y la ciudad se refugia a la sombra. El Alcázar es el palacio que conviene reservar si la Alhambra está completa; la catedral alberga la tumba de Colón, y la Plaza de España es ese raro espacio cívico monumental que en las fotos luce exactamente como en persona.

Granada es más pequeña y más extraña, y la Alhambra es el monumento más solicitado de toda España. Los Palacios Nazaríes requieren una franja horaria reservada, se agotan con semanas de antelación y ningún dinero te permite entrar el mismo día. Resérvalos primero y organiza el viaje en torno a ellos: este es el único lugar de España donde el orden de las cosas importa.

Bilbao y San Sebastián están a noventa minutos de distancia y merecen formar parte del mismo viaje. Bilbao pasó treinta años reinventándose, de puerto siderúrgico en decadencia a ciudad a la que la gente viaja en avión, y el Guggenheim de Frank Gehry es solo la mitad visible de ese proceso. San Sebastián es la capital de la gastronomía: tres restaurantes con tres estrellas Michelin se encuentran a poca distancia en coche, y la parte vieja sirve la mejor comida de barra de Europa, un pintxo cada vez.

Valencia te ofrece la paella en su lugar de origen, un antiguo cauce seco convertido en nueve kilómetros de parque y una playa dentro de la propia ciudad. Santiago de Compostela es el final de un camino más que un destino en sí mismo, pero estar en la Praza do Obradoiro al mediodía, viendo llegar a la gente a pie, es una de las experiencias realmente conmovedoras que Europa aún ofrece.

Las tres elecciones de Traveltalk

Tres lugares para dormir. Marqués de Riscal en Elciego, en la Rioja Alavesa: Frank Gehry envolvió una bodega del siglo XIX en cintas de titanio color vino tinto y papel de aluminio, y duermes dentro de ella, rodeado de Tempranillo. El Parador de Granada, un antiguo convento del siglo XV reconvertido que se levanta dentro de las propias murallas de la Alhambra; es pequeño, se reserva con meses de antelación y es la única forma de estar en el recinto una vez cerradas las puertas.

Hotel María Cristina en San Sebastián, de la Belle Époque, de 1912, junto al río y a poca distancia a pie de los bares de pintxos: de esos hoteles que convierten el paseo de regreso en parte de la velada.

Tres mesas. Etxebarri en el pueblo de Axpe, a una hora tierra adentro desde Bilbao, donde Bittor Arginzoniz cocina casi todo sobre la leña que él mismo quema: una estrella Michelin y una reputación muchas veces mayor. Disfrutar en Barcelona, tres estrellas y la cocina más inventiva de España. Casa Marcial en Arriondas, Asturias: tres estrellas en un valle verde al que casi nadie llega en avión, y precisamente por eso lo mencionamos.

Tres cosas que hacer. Recorre los Palacios Nazaríes en el primer turno de la mañana, antes de que la luz se endurezca. Dedica una noche a recorrer la Parte Vieja de San Sebastián, con un pintxo y un vaso de txakoli en cada bar, nunca dos en el mismo sitio. Y conduce por los Picos de Europa desde Cangas de Onís hasta los Lagos de Covadonga: cuarenta minutos de curvas cerradas que terminan por encima de la capa de nubes, en un país que la mayoría imagina plano y caluroso.

Cómo come España, y cómo comerla como se debe

La Guía Michelin España y Andorra 2026 recoge 307 restaurantes con estrella: 16 con tres estrellas, 37 con dos y 254 con una. Es un récord, aunque tampoco es la cifra más interesante. La cifra interesante es 14-20 €: el precio de un menú del día, tres platos y vino, servido al mediodía en prácticamente todos los pueblos del país. El verdadero logro culinario de España no está en la cima de la pirámide, sino en que la base sea tan buena.

Si comes según cada región, el país empieza a tener sentido rápidamente. En el País Vasco se come de pie en la barra, eligiendo los pintxos uno a uno y pagando al final. En Andalucía la tapa llega gratis con la bebida y el pescado se fríe en el aceite de la mañana.

Valencia hace paella al mediodía y nunca en la cena, con conejo y judías en lugar del marisco que esperan la mayoría de visitantes. Galicia te sirve el pulpo en plato de madera con pimentón y sal gorda, y albariño tan frío que casi duele. Asturias escancia la sidra desde lo alto, retiene todo menos un trago y tira el resto: no es espectáculo, es aireación, y la sidra realmente sabe a poco sin ella.

Dos cosas que conviene planificar. El jamón ibérico de bellota procede de cerdos negros cebados con bellota en las dehesas de Extremadura y el oeste de Andalucía, y no hay sustituto para comerlo donde se cura. Y el almuerzo del domingo es la institución española inamovible: resérvalo y prepárate para estar a la mesa tres horas. Si la comida es el motivo de tus viajes, nuestra sección de gastronomía y vinos es donde encontrarás el resto de este mundo.

El vino: dos regiones por encima de todas las demás, y cuatro que deberías conocer

España tiene cientos de denominaciones de origen vinícolas y exactamente dos en el nivel más alto. La Rioja obtuvo la DOCa en 1991; el Priorat, en Cataluña, la siguió con la DOQ en 2003. Desde entonces ninguna otra ha ascendido. Si recuerdas un solo dato sobre el vino español, que sea ese: te dice dónde sitúa el propio país el techo de su calidad.

La Rioja es el destino que hay que visitar, no solo beber: unas 65.000 hectáreas de Tempranillo a lo largo del Ebro y una concentración de bodegas diseñadas por arquitectos de renombre (Frank Gehry en Marqués de Riscal, Santiago Calatrava en Ysios, el pabellón con forma de decantador de Zaha Hadid en López de Heredia) que justifican por sí solas un recorrido de tres días en coche. Priorat, en cambio, es una experiencia opuesta: terrazas de pizarra negra tan empinadas que se trabajan a mano, rendimientos minúsculos y vinos con precios en consonancia. A dos horas al oeste de Barcelona, y en otro mundo.

Y luego, las cuatro que conviene conocer. Ribera del Duero elabora los tintos más concentrados de España a partir de la misma uva que La Rioja, cultivada en altura y con inviernos lo bastante fríos como para moldear el vino. Rías Baixas, en Galicia, lleva la albariño en parrales de granito por encima de la cabeza, porque el Atlántico mantiene todo húmedo.

Jerez produce el jerez, el vino más incomprendido del mundo y el único que realmente mejora un plato de pescado frito; una visita a una bodega en Jerez de la Frontera es la mejor ruta del vino de Europa en relación calidad-precio. Y el cava, elaborado con el mismo método que el champán en el Penedès, a las afueras de Barcelona, es donde se esconde la mejor relación calidad-precio. Pronto llegará una guía regional para cada una de ellas.

La España lenta: senderos, montañas y la costa que no es la Costa

En 2025, la Oficina del Peregrino de Santiago expidió 530.987 Compostelas: por primera vez más de medio millón de personas completaron una ruta del Camino en un mismo año natural, un seis por ciento más que en 2024 y el tercer récord consecutivo. El Camino Francés acaparó 242.179 de ellas, y 162.076 peregrinos iniciaron su camino en Sarria, la última localidad desde la que los últimos 100 km todavía dan derecho al certificado. Esta última cifra es la más útil: indica exactamente dónde se concentran las multitudes, y que empezar más atrás garantiza un camino más tranquilo.

Las montañas sorprenden a muchos. Los Picos de Europa alcanzan los 2.600 m a unos 20 km del Atlántico, los Pirineos ofrecen auténticas pistas de esquí en Baqueira-Beret y Formigal, y la Sierra Nevada, sobre Granada, cuenta con telesillas que llegan a los 3.300 m, desde donde en unos noventa minutos se puede estar en una playa mediterránea. Esquiar por la mañana y bañarse por la tarde es una afirmación que se hace en una docena de países, y en este es cierta.

Y la costa no es una sola cosa. La vertiente mediterránea es lo que venden los folletos de vacaciones de playa. La Costa da Morte y las rías gallegas son frías, verdes y dramáticas; la costa vasca, entre San Sebastián y Bilbao, ofrece surf, acantilados y pueblos encajados en barrancos; y el Cabo de Gata, en Almería, es un parque desértico de origen volcánico donde las playas no tienen construcción alguna detrás, porque edificar allí está prohibido. Si el sol es lo único que importa, elija Canarias en febrero antes que la Península en agosto: un consejo que casi nadie sigue y que casi todos deberían seguir.

Cuándo ir

• De marzo a mayo. La mejor época para Andalucía y, en general, para las ciudades. La Semana Santa y la Feria de Sevilla llenan la ciudad y duplican los precios: o bien las vive plenamente, o bien evite esas dos semanas por completo.
• Junio. Días largos, mar cálido y los colegios todavía abiertos. El mejor mes de compromiso de la Península.
• De julio a agosto. El interior de Andalucía y Madrid son realmente demasiado calurosos, y las costas están abarrotadas. Mejor vaya al norte: Galicia, Asturias, Cantabria y el País Vasco rondan los 22–26 °C y se mantienen verdes.
• De septiembre a octubre. Nuestra elección. Mar cálido, vendimia en las regiones vinícolas y las ciudades de nuevo en plena actividad.
• De noviembre a febrero. Ciudades en su momento más barato y menos concurridas, esquí en los Pirineos y en Sierra Nevada, y Canarias a unos 21 °C: el único sol invernal fiable de Europa.

Cómo desplazarse, y la única norma de reserva que importa

Viaje en tren. La red española de alta velocidad alcanza unos 3.973 km, la más extensa de Europa, y funciona desde que en 1992 se inauguró la primera línea Madrid–Córdoba–Sevilla. Madrid–Barcelona tarda unas dos horas y media. Madrid–Sevilla recorre 471 km en un tiempo similar. Si se suman los traslados al aeropuerto, los controles de seguridad y el taxi al llegar, el avión pierde en casi todas las rutas nacionales del país. Los billetes son más baratos el día en que salen a la venta, meses antes, y suben con fuerza a partir de ahí, así que si sus fechas son fijas, reserve el tren antes que el hotel.

Alquile un coche para el campo y no para las ciudades. La Rioja, los Picos, Extremadura y el interior de Andalucía son territorio de coche. Madrid, Barcelona, Sevilla y Valencia cuentan con zonas de bajas emisiones que multan automáticamente a los vehículos con matrícula extranjera, y el aparcamiento cuesta más que el alquiler del propio coche. Y si lo que busca es una estancia memorable y no solo eficiente, la cadena pública Paradores, fundada en 1928 y que hoy cuenta con unos 98 establecimientos, muchos de ellos castillos, conventos y monasterios, es la forma más fiable de dormir dentro de la historia de España por el precio de un buen hotel de negocios.

Hacia dónde llevamos España a partir de ahora

Esta página es la columna vertebral. Las guías regionales cuelgan de ella y se están escribiendo en este orden: Andalucía (Sevilla, Granada, Córdoba y los pueblos blancos), después el País Vasco y San Sebastián, Madrid, Barcelona y Cataluña, La Rioja y la España del vino, Asturias y los Picos de Europa, Mallorca y las Baleares y Canarias. Cada una recibirá el mismo tratamiento que esta página: lugares concretos, cifras actualizadas y una respuesta sincera sobre lo que merece una semana de su vida.

Mientras tanto, España forma parte de un conjunto más amplio de guías. Europa es la página principal, junto a Italia y Alemania. Si viaja según sus intereses y no según el mapa, empiece por los viajes urbanos, arte y cultura, viajes de lujo o golf: España es un país de golf de primer nivel, y solo la Costa del Sol tiene más campos que cualquier otro tramo comparable de la Europa continental. Y si prefiere ver antes que leer, TravelTalk Lens reúne nuestra videoteca, incluida España.